diff --git a/reports/flaneur_vs_ho36_gm_report_full_2026-01-03.md b/reports/flaneur_vs_ho36_gm_report_full_2026-01-03.md
index 86f1c9a..a6a2c3a 100644
--- a/reports/flaneur_vs_ho36_gm_report_full_2026-01-03.md
+++ b/reports/flaneur_vs_ho36_gm_report_full_2026-01-03.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Rapport complet : HO36 vs Le Flaneur (objectif NYE, preuves d'abord)
+# Rapport complet : HO36 vs Le Flaneur 
 
 Date : 2026-01-03