diff --git a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_DE.html b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_DE.html
index 7022093..cd61b84 100644
--- a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_DE.html
+++ b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_DE.html
@@ -6,15 +6,15 @@
AHMET KEREM ÖZBAY — CV
@@ -112,11 +124,11 @@ li { margin: 0 0 1mm 0; hyphens: auto; text-wrap: pretty; }
Berufserfahrung
-
Lagerarbeiter — Local Warehouse, Malatya, Türkei | 2023–2024
+
Lagerarbeiter — Local Warehouse, Malatya, Türkei
| 2023–2024
- Kommissionierung, Verpackung, Wareneingang, Etikettierung und Einlagerung von Gütern gemäß Lager-Sicherheits- und Qualitätsstandards.
- Durchführung von Barcode-Scans und Mengenprüfungen zur Verbesserung der Bestandsgenauigkeit und Reduzierung von Fehlkommissionierungen/Rücksendungen.
- Unterstützung des Versands durch Vorbereitung von Aufträgen und Pflege der Regaletiketten für Konsistenz.
- Anwendung von 5S-Methoden zur Verbesserung der Lagerübersicht und Reduzierung unnötiger Wege/Suchzeiten.
- Zusammenarbeit mit Vorgesetzten und Teamkollegen, um tägliche Versandziele unter Zeitdruck zu erreichen.
-
Kellner / Servicekraft — Antik Cafe, Malatya, Türkei | 2024–2025
+
Kellner / Servicekraft — Antik Cafe, Malatya, Türkei
| 2024–2025
- Kundenorientierter Service in Hochbetrieb unter Einhaltung von Hygiene- und Präsentationsstandards.
- Stärkung von Kommunikationsfähigkeit, Teamarbeit und Multitasking in einem schnelllebigen Umfeld.
Ausbildung
- Bachelor of International Trade and Logistics — Cumhuriyet Üniversitesi | 2025
+ Bachelor of International Trade and Logistics —
Cumhuriyet Üniversitesi | 2025
diff --git a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_DE.pdf b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_DE.pdf
index 34487cb..50b319d 100644
Binary files a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_DE.pdf and b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_DE.pdf differ
diff --git a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_EL.html b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_EL.html
index 289a1ee..f59a3d1 100644
--- a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_EL.html
+++ b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_EL.html
@@ -6,15 +6,15 @@
AHMET KEREM ÖZBAY — CV
@@ -112,11 +124,11 @@ li { margin: 0 0 1mm 0; hyphens: auto; text-wrap: pretty; }
Εμπειρία
-
Εργαζόμενος Αποθήκης — Local Warehouse, Malatya, Turkey | 2023–2024
+
Εργαζόμενος Αποθήκης — Local Warehouse, Malatya, Turkey
| 2023–2024
- Συλλογή, συσκευασία, παραλαβή, επισήμανση και τοποθέτηση εμπορευμάτων σύμφωνα με τα πρότυπα ασφάλειας και ποιότητας της αποθήκης.
- Εκτέλεση σαρώσεων barcode και ελέγχων ποσότητας για τη βελτίωση της ακρίβειας απογραφής και τη μείωση λανθασμένων συλλογών/επιστροφών.
- Υποστήριξη αποστολών με την προετοιμασία παραγγελιών και τη διατήρηση καθαρών και συνεπών ετικετών ραφιών.
- Εφαρμογή μεθόδων 5S για τη βελτίωση της ορατότητας αποθήκευσης και τη μείωση του περιττού χρόνου περπατήματος/αναζήτησης.
- Συνεργασία με επόπτες και συναδέλφους για την επίτευξη ημερήσιων στόχων αποστολών υπό χρονική πίεση.
-
Σερβιτόρος / Προσωπικό Εξυπηρέτησης — Antik Cafe, Malatya, Turkey | 2024–2025
+
Σερβιτόρος / Προσωπικό Εξυπηρέτησης — Antik Cafe, Malatya, Turkey
| 2024–2025
- Παροχή εξυπηρέτησης πελατών υψηλού όγκου διατηρώντας τα πρότυπα υγιεινής και παρουσίασης.
- Ανάπτυξη ισχυρών δεξιοτήτων επικοινωνίας, ομαδικής εργασίας και πολυδιεργασίας σε περιβάλλον γρήγορου ρυθμού.
Εκπαίδευση
- Πτυχίο Διεθνούς Εμπορίου και Εφοδιαστικής — Cumhuriyet Üniversitesi | 2025
+ Πτυχίο Διεθνούς Εμπορίου και Εφοδιαστικής —
Cumhuriyet Üniversitesi | 2025
diff --git a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_EL.pdf b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_EL.pdf
index b31a20d..fe3ad4b 100644
Binary files a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_EL.pdf and b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_EL.pdf differ
diff --git a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_EN.html b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_EN.html
index 562db36..820c643 100644
--- a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_EN.html
+++ b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_EN.html
@@ -6,15 +6,15 @@
AHMET KEREM ÖZBAY — CV
@@ -94,7 +106,7 @@ li { margin: 0 0 1mm 0; hyphens: auto; text-wrap: pretty; }
AHMET KEREM ÖZBAY
Warehouse Operations | Logistics & International Trade (Graduate)
@@ -112,11 +124,11 @@ li { margin: 0 0 1mm 0; hyphens: auto; text-wrap: pretty; }
Experience
-
Warehouse Worker — Local Warehouse, Malatya, Turkey | 2023–2024
+
Warehouse Worker — Local Warehouse, Malatya, Turkey
| 2023–2024
- Picked, packed, received, labeled, and shelved goods in line with warehouse safety and quality standards.
- Ran barcode scans and quantity checks to improve inventory accuracy and reduce mis-picks/returns.
- Supported dispatch by staging orders and keeping shelf labels clean and consistent.
- Applied 5S methods to improve storage visibility and reduce unnecessary walking/search time.
- Worked with supervisors and teammates to hit daily outbound targets under time pressure.
-
Waiter / Service Staff — Antik Cafe, Malatya, Turkey | 2024–2025
+
Waiter / Service Staff — Antik Cafe, Malatya, Turkey
| 2024–2025
- Delivered high-volume customer service while maintaining hygiene and presentation standards.
- Built strong communication, teamwork, and multitasking habits in a fast-paced environment.
Languages: English (C1), French (A1), German (A1)
Certs: B driving license; UAV pilot license
-
Education
- Bachelor of International Trade and Logistics — Cumhuriyet Üniversitesi | 2025
+ Bachelor of International Trade and Logistics —
Cumhuriyet Üniversitesi | 2025
diff --git a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_EN.pdf b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_EN.pdf
index 8c76798..9d49fbb 100644
Binary files a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_EN.pdf and b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_EN.pdf differ
diff --git a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_ES.html b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_ES.html
index c8070f3..6350a6c 100644
--- a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_ES.html
+++ b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_ES.html
@@ -6,15 +6,15 @@
AHMET KEREM ÖZBAY — CV
@@ -112,11 +124,11 @@ li { margin: 0 0 1mm 0; hyphens: auto; text-wrap: pretty; }
Experiencia
-
Operario de Almacén — Local Warehouse, Malatya, Turkey | 2023–2024
+
Operario de Almacén — Local Warehouse, Malatya, Turkey
| 2023–2024
- Realicé picking, packing, recepción, etiquetado y almacenamiento de mercancías siguiendo los estándares de seguridad y calidad del almacén.
- Realicé escaneos de códigos de barras y verificaciones de cantidades para mejorar la precisión del inventario y reducir errores de picking/devoluciones.
- Apoyé el despacho preparando pedidos y manteniendo las etiquetas de los estantes limpias y consistentes.
- Apliqué métodos 5S para mejorar la visibilidad del almacenamiento y reducir el tiempo innecesario de caminata/búsqueda.
- Colaboré con supervisores y compañeros para cumplir los objetivos diarios de salida bajo presión de tiempo.
-
Camarero / Personal de Servicio — Antik Cafe, Malatya, Turkey | 2024–2025
+
Camarero / Personal de Servicio — Antik Cafe, Malatya, Turkey
| 2024–2025
- Brindé servicio al cliente de alto volumen manteniendo los estándares de higiene y presentación.
- Desarrollé habilidades sólidas de comunicación, trabajo en equipo y multitarea en un entorno de ritmo rápido.
Educación
- Licenciatura en Comercio Internacional y Logística — Cumhuriyet Üniversitesi | 2025
+ Licenciatura en Comercio Internacional y Logística —
Cumhuriyet Üniversitesi | 2025
diff --git a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_ES.pdf b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_ES.pdf
index 956346e..d18de92 100644
Binary files a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_ES.pdf and b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_ES.pdf differ
diff --git a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_FR.html b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_FR.html
index cc1d2ad..0d9429f 100644
--- a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_FR.html
+++ b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_FR.html
@@ -6,15 +6,15 @@
AHMET KEREM ÖZBAY — CV
@@ -112,11 +124,11 @@ li { margin: 0 0 1mm 0; hyphens: auto; text-wrap: pretty; }
Expérience
-
Opérateur d'entrepôt — Local Warehouse, Malatya, Turquie | 2023–2024
+
Opérateur d'entrepôt — Local Warehouse, Malatya, Turquie
| 2023–2024
- Préparation de commandes, emballage, réception, étiquetage et mise en stock des marchandises conformément aux normes de sécurité et de qualité de l'entrepôt.
- Réalisation de scans de codes-barres et de vérifications de quantités pour améliorer la précision des stocks et réduire les erreurs de préparation/retours.
- Soutien à l'expédition par la préparation des commandes et le maintien de la propreté et de la cohérence des étiquettes de rayonnage.
- Application des méthodes 5S pour améliorer la visibilité du stockage et réduire les déplacements et temps de recherche inutiles.
- Collaboration avec les superviseurs et les coéquipiers pour atteindre les objectifs quotidiens d'expédition sous pression temporelle.
-
Serveur / Personnel de service — Antik Cafe, Malatya, Turquie | 2024–2025
+
Serveur / Personnel de service — Antik Cafe, Malatya, Turquie
| 2024–2025
- Service client à haut volume tout en maintenant les normes d'hygiène et de présentation.
- Développement de compétences solides en communication, travail d'équipe et multitâche dans un environnement dynamique.
Formation
- Licence en Commerce International et Logistique — Cumhuriyet Üniversitesi | 2025
+ Licence en Commerce International et Logistique —
Cumhuriyet Üniversitesi | 2025
diff --git a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_FR.pdf b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_FR.pdf
index ad9a3a3..b5484f1 100644
Binary files a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_FR.pdf and b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_FR.pdf differ
diff --git a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_IT.html b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_IT.html
index 39b01df..9913642 100644
--- a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_IT.html
+++ b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_IT.html
@@ -6,15 +6,15 @@
AHMET KEREM ÖZBAY — CV
@@ -112,11 +124,11 @@ li { margin: 0 0 1mm 0; hyphens: auto; text-wrap: pretty; }
Esperienza
-
Addetto al Magazzino — Local Warehouse, Malatya, Turkey | 2023–2024
+
Addetto al Magazzino — Local Warehouse, Malatya, Turkey
| 2023–2024
- Prelevamento, imballaggio, ricezione, etichettatura e sistemazione a scaffale delle merci in linea con gli standard di sicurezza e qualità del magazzino.
- Esecuzione di scansioni di codici a barre e controlli delle quantità per migliorare l'accuratezza dell'inventario e ridurre errori di prelievo/resi.
- Supporto alla spedizione preparando gli ordini e mantenendo etichette degli scaffali pulite e coerenti.
- Applicazione dei metodi 5S per migliorare la visibilità dello stoccaggio e ridurre i tempi di ricerca/inutile camminata.
- Collaborazione con supervisori e colleghi per raggiungere gli obiettivi giornalieri di spedizione sotto pressione temporale.
-
Cameriere / Personale di Servizio — Antik Cafe, Malatya, Turkey | 2024–2025
+
Cameriere / Personale di Servizio — Antik Cafe, Malatya, Turkey
| 2024–2025
- Fornitura di servizio clienti ad alto volume mantenendo gli standard di igiene e presentazione.
- Sviluppo di forti abilità di comunicazione, lavoro di squadra e multitasking in un ambiente frenetico.
Istruzione
- Laurea in Commercio Internazionale e Logistica — Cumhuriyet Üniversitesi | 2025
+ Laurea in Commercio Internazionale e Logistica —
Cumhuriyet Üniversitesi | 2025
diff --git a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_IT.pdf b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_IT.pdf
index 3e27389..67854db 100644
Binary files a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_IT.pdf and b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_IT.pdf differ
diff --git a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_LA.html b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_LA.html
index 333f08a..2999e59 100644
--- a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_LA.html
+++ b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_LA.html
@@ -6,15 +6,15 @@
AHMET KEREM ÖZBAY — CV
@@ -112,11 +124,11 @@ li { margin: 0 0 1mm 0; hyphens: auto; text-wrap: pretty; }
Experientia
-
Operarius Horrearius — Local Warehouse, Malatya, Turkey | 2023–2024
+
Operarius Horrearius — Local Warehouse, Malatya, Turkey
| 2023–2024
- Merces selectas, confectas, receptas, notatas, et in pluteos dispositas secundum normas horrearias salutis et qualitatis.
- Scansiones codicum barralium et verificationes quantitatum effeci ad accuratiorem inventarium et minorationem errorum selectionis/redituum.
- Expeditionem adiuvi praeparando ordines et servando notas pluteorum mundas et constantes.
- Methodos 5S adhibui ad meliorem visibilitatem stocci et minorationem temporis ambulationis/quaesitionis superfluae.
- Cum praefectis et collegis operatus sum ad attingendos cotidianos fines expeditionis sub pressione temporis.
-
Servitor / Minister — Antik Cafe, Malatya, Turkey | 2024–2025
+
Servitor / Minister — Antik Cafe, Malatya, Turkey
| 2024–2025
- Servitium clientium altivolumen praestiti, servans normas hygienae et praesentationis.
- Consuetudines solidae communicationis, cooperationis, et multitasking in ambiente celeri acquisivi.
Educatio
- Baccalaureus Commercii Internationalis et Logisticae — Cumhuriyet Üniversitesi | 2025
+ Baccalaureus Commercii Internationalis et Logisticae —
Cumhuriyet Üniversitesi | 2025
diff --git a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_LA.pdf b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_LA.pdf
index c51ae2e..b660fd6 100644
Binary files a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_LA.pdf and b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_LA.pdf differ
diff --git a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_TR.html b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_TR.html
index bcf5289..fbd0a2e 100644
--- a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_TR.html
+++ b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_TR.html
@@ -6,15 +6,15 @@
AHMET KEREM ÖZBAY — CV
@@ -112,11 +124,11 @@ li { margin: 0 0 1mm 0; hyphens: auto; text-wrap: pretty; }
Deneyim
-
Depo Çalışanı — Local Warehouse, Malatya, Turkey | 2023–2024
+
Depo Çalışanı — Local Warehouse, Malatya, Turkey
| 2023–2024
- Depo güvenlik ve kalite standartlarına uygun olarak sipariş hazırlama, paketleme, mal kabul, etiketleme ve depoya yerleştirme işlemlerini gerçekleştirdi.
- Barkod taramaları ve miktar kontrolleri ile envanter doğruluğunu artırarak yanlış sipariş hazırlama/iptal oranlarını düşürdü.
- Sevkiyat sürecine destek olmak amacıyla siparişleri hazır hale getirdi ve raf etiketlerinin düzenli ve tutarlı olmasını sağladı.
- 5S yöntemlerini uygulayarak depolama alanının görünürlüğünü artırdı ve gereksiz yürüme/arama süresini azalttı.
- Süpervizörler ve ekip arkadaşlarıyla iş birliği yaparak zaman baskısı altında günlük çıkış hedeflerine ulaştı.
-
Garson / Servis Personeli — Antik Cafe, Malatya, Turkey | 2024–2025
+
Garson / Servis Personeli — Antik Cafe, Malatya, Turkey
| 2024–2025
- Yoğun müşteri trafiğinde hijyen ve sunum standartlarını koruyarak yüksek kaliteli hizmet sundu.
- Hızlı tempolu ortamda güçlü iletişim, ekip çalışması ve çoklu görev becerileri geliştirdi.
Eğitim
- Uluslararası Ticaret ve Lojistik Lisans — Cumhuriyet Üniversitesi | 2025
+ Uluslararası Ticaret ve Lojistik Lisans —
Cumhuriyet Üniversitesi | 2025
diff --git a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_TR.pdf b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_TR.pdf
index d02f641..a3ba32d 100644
Binary files a/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_TR.pdf and b/artifacts/cv_research/Ahmet_Kerem_Ozbay_CV_TR.pdf differ